(Text in English below)
Immer noch voller Emotionen und überwältigt denken wir an den gestrigen
Abschluss der MamboSwiss zurück. Die vielen Stunden Vorbereitung für
den krönenden Event waren es mehr als Wert. Tänzer von nah und fern
haben uns mit ihrem Besuch geehrt. Die Tanzfläche brannte vom Start bis
zum Ende. Grandiose Musik von exzellenten Djs, mitreissend und
inspirierende Shows, viele gute Gespräche, Tänze und Begegnungen von
Leuten aus aller Welt! Was für ein unvergesslicher Abschluss!
Wir sind ebenfalls unglaublich stolz und dankbar hier in Zürich eine so tolle Community zu haben, welche Parties wie die MamboSwiss über die Jahre unterstützten. Sei es mit dem regelmässigen Besuchen, wie auch dem Weiterempfehlen der Party und dem Unterbringen von Tänzern die von weit anreisen. Ohne diesen Support, wäre so eine Party nicht möglich!
Wir freuen uns riesig, in den neuen Locations die Fortsetzung der MamboSwiss weiterzuführen. Mit der MamboSocial und der MamboTime sind wir bereit, Parties mit denselben Werten und derselben Passion nachhaltig weiterzuführen. Durch die vereinsbasierte Plattform SalsaOn2Happenings bilden wir eine Gruppe von motivierten Leuten, welche uns bei der Organisation tatkräftig unterstützen: Sei es an der Kasse, zum Fotografieren, Filmen der Shows, Einrichten vom Schokoladenbrunnen, oder auch nur zum Mitdenken. So wird uns geholfen, Parties laufend zu verbessern und weiter zu entwickeln. Wir sind unglaublich froh um euch!
Wir denken das nächste Kapitel wird superspannend und wir freuen uns auf ein weiteres Abenteuer in den nächsten Jahren! Anbei das Abschlussfoto der finalen MamboSwiss an ihrem siebten Jubiläum, um 5 Uhr morgens.
Janine und Mathias
SalsaOn2Happenings
www.salsaon2.ch
—
Still full of emotions and amazed, we think back to yesterday’s final of the MamboSwiss. The many hours of preparation for this highlight event were more than worth it. Dancers from near and far honoured us with their visit. The dance floor burned from start to the end. Great music by excellent DJs, thrilling and inspiring shows, many good conversations, dances and encounters with people from all over the world! What an unforgettable finale!
We are also incredibly proud and grateful to have such a great community here in Zurich which has supported parties like MamboSwiss over the years. Whether it’s attending regularly, or recommending the party and hosting dancers from far away. Without this support, such a party would not be possible!
We are looking forward to continuing the follow-up of MamboSwiss in the new locations. With MamboSocial and MamboTime we are ready to keep on partying with the same values and the same passion. Through the association-based platform SalsaOn2Happenings we form a group of motivated people who actively support us in the organization: Be it at the entrance, photographing, filming the shows, setting up the chocolate fountain, or just helping us to reflect. This helps us to continuously improve and develop our parties. We are incredibly happy about you!
We think the next chapter will be super exciting and we are looking forward to another adventure in the next years! Enclosed the last photo of the final MamboSwiss on their seventh anniversary, at 5 o’clock in the morning.
Janine and Mathias
SalsaOn2Happenings
www.salsaon2.ch